Anwesenheitsschlaf - inemuri

Inemuri heisst auf Japanisch ‚anwesend sein und schlafen‘ und ist eine übliche Form des Nickerchens. In Japan macht man dies akzeptierterweise oft öffentlich: in Zügen, an einer Sitzung, auf öffentlichen Plätzen.

Der Anwesenheitsschlaf wurde von den Samurai erfunden, man bleibt handlungsfähig, nimmt die Umgebung noch wahr, ist geistig noch anwesend, kann jederzeit reagieren und erholt sich dennoch.

Wir nennen dies wohl Powernap, bei uns wird dies jedoch in vielen Kontexten als respektlos empfunden, z.B. im Theater, an Sitzungen, im Parlament, etc.

Für mich heisst Anwesenheitsschlaf auch, wenn ich die vielen Smombies auf der Strasse und sonst wo sehe: Sie sind zwar physisch da, im Geiste woanders oder abwesend. Ob das so erholsam ist wie Inemuri bezweifle ich.

Mich machen die Smombies eher ärgerlich bis wütend, wenn es Autofahrer:innen sind, die mich überfahren würden, wenn ich nicht ausweiche oder Eltern, die den Kinderwagen stossen und am Smartphone hängen.

22.12.2024