Wir sind die Kurator:innen unseres Lebens.

«Wir leben in der Masse von einzigartigen Menschen. Jetzt ist Individualismus und Einzigartigkeit Trend, vor nicht allzu langer Zeit war es Gleichheit: Man wollte nicht auffallen, man tat möglichst dasselbe wie die Mehrheit – oder wie die Nachbar:innen.»  

Aus meinem Tagebuch.

In Japan war meine Erfahrung geprägt von:

«Es geht nicht darum, dass der Einzelne ankommt, sondern alle.»  

Tagebuch Urlaub 2017

Selbstbestimmung war dort kein zentraler Wert. Der Wille des Einzelnen, der Einzelnen nicht präsent. Es geht um den Dienst am Ganzen, an der Gemeinschaft

Deshalb sind wohl viele japanische Künstler:innen für kurz oder für immer ins Ausland gereist. Es braucht Raum fürs Individuelle, fürs Kurator:innen sein, um den eigenen kreativen Ideen nachzugehen.

So ist Butoh-Tanz auch nur entstanden, weil Kazuo Ohno in den Westen ging und hier den zeitgenössischen Tanz kennenlernte (siehe Nr. 220).

«Freiheit im östlichen Sinne bedeutet also nicht, wie westlich gedacht, ‚freier Wille‘. Vielmehr ist es als ein Abschütteln der Grenzen des freien Willens, als ein Befreien von verengten Gedanken und Individualität zu verstehen.»

Über Butoh, Tagebuch Urlaub 2017

Siehe Nr. 164.

24.11.2024